Byroja Industriale dhe Tregtare e qytetit Xi'an lëshoi Letër për Inkurajimin e Pronarëve të Biznesit që ofron Shërbime Homestay për të aplikuar për licencën e biznesit dhe kërkoi që hostët e Airbnb në Xi' an të regjistrojnë bizneset e tyre para datës 30 nëntor 2018. Kemi përgatitur pyetjet dhe përgjigjet e mëposhtme për referencën tënde.
Ki parasysh: Pyetjet dhe përgjigjet e mëposhtme nuk nënkuptojnë se Airbnb po të jep ndonjë këshillë ligjore. Ju këshillojmë të konsultoheni me departamentet përkatëse të biznesit ose profesionale bazuar në situatën tuaj aktuale.
Pyetje: A duhet të regjistrohen të gjithë hostët me bazë në Xi 'an?
A: Sipas Byrosë së Industrisë dhe Tregtisë, hostët kinezë në Xi'an që po punojnë aktualisht në platformën e Airbnb u kërkohet të regjistrohen.
Q: Unë jam një host i huaj. A duhet të regjistrohem edhe unë?
A: Aktualisht, ky regjistrim nuk përfshin hostë të huaj.
Pyetje: A duhet të regjistrohem nëse kam listime në qytete të tjera?
A: Ne nuk kemi marrë asnjë njoftim përkatës nga Byroja e Industrisë dhe Tregtisë që ndodhet në qytete të tjera. Kontrollo për lajme ose njoftime të postuara nga kompania jonë.
Q: Unë tashmë kam një licencë biznesi. A duhet të regjistrohem përsëri?
Përgjigje: Ne ju sugjerojmë të kërkoni mendimin e një profesionisti ligjor. Në përgjithësi, nëse ke një licencë biznesi që mbulon listimin e shtëpisë ose shërbimin e akomodimit dhe një adresë biznesi për listimin që pret vizitorë, nuk ke nevojë të regjistrohesh përsëri.
Q: Kam shtëpi të shumëfishta. Si duhet të regjistrohem?
A: Sipas këshillave të Byrosë së Industrisë dhe Tregtisë, nëse ke shtëpi të shumëfishta, mund të regjistrohesh si një kompani me përgjegjësi të kufizuar që mbulon shërbimet e hotelit, me listime të shumëfishta që veprojnë si degë; nëse dëshiron të regjistrohesh si një biznes privat në pronësi individuale, çdo shtëpi duhet të regjistrohet veçmas.
Pyetje: Shtëpia ime mund të gjendet në platforma të shumëfishta qiradhëniesh afatshkurtra. Si të regjistrohem?
A: Sipas kërkesave të Byrosë së Industrisë dhe Tregtisë, duhet të aplikosh vetëm për një regjistrim dhe mund ta dërgosh në çdo platformë pas marrjes së licencës së biznesit.
Pyetje: A ka ndonjë tarifë për regjistrimin?
A: Byroja e Industrisë dhe Tregtisë nuk tarifon asnjë tarifë administrative për regjistrim.
Pyetje: Cili është dallimi midis përpunimit të regjistrimit të WeChat/Alipay/Xi'an Red Shield Network, përpunimit të drejtpërdrejtë të regjistrimit dhe përpunimit të regjistrimit të palëve të treta?
A: Sipas prezantimit të dhënë nga Byroja e Industrisë dhe Tregtisë, nëse zgjedh të regjistrohesh nëpërmjet WeChat/Alipay/Xi'an Red Shield, sigurohu që të zgjedhësh "Degën Shuangsheng" si degën e regjistrimit dhe "Shërbimet e Homestay" për aktivitetet e biznesit gjatë procesit të regjistrimit. Duhen rreth 3 ditë për të përfunduar regjistrimin. Departamenti i Pasurive të Paluajtshme i Byrosë së Industrisë dhe Tregtisë në Xi'an filloi një kanal të gjelbër me një ndalesë për pritjen e pronave të shtëpive për të aplikuar për licencat e biznesit të pronave individuale, industriale dhe tregtare; zgjedhja e një pale të tretë do t' ju kursejë kohën e aplikimit personalisht dhe gjithashtu mund të merrni këshilla të shpejta për regjistrimin nga pala e tretë në lidhje me raportet vjetore dhe paraqitjen e taksave.
Pyetje: Si mund të zgjedh të regjistrohem si biznes apo kompani individuale?
A: Sipas Byrosë së Industrisë dhe Tregtisë, nëse e regjistron shtëpinë tënde si biznes individual, duhet të japësh vetëm një kartë identiteti dhe një adresë për listimin dhe nuk ke nevojë të marrësh një Letër Angazhimi për pronën ose pëlqimin e fqinjëve. Nëse dëshiron të regjistrohesh si kompani, atëherë përveç dokumenteve të tjera të regjistrimit të kërkuara me ligj (shih Xi'an Red Shield Network për detaje) duhet të nënshkruash Letrën e Angazhimit për pronën dhe pëlqimin e fqinjëve të tu.
Pyetje: Si mund të zgjedh të regjistrohem si biznes apo kompani individuale?
Përgjigje: Ne ju sugjerojmë të kërkoni mendimin e një profesionisti ligjor. Bazuar në kuptimin tonë, konsideratat janë si më poshtë: Byroja e Industrisë përgjegjëse për regjistrimin e drejtpërdrejtë është e ndryshme (kompanitë janë të regjistruara në Sallën e Regjistrimit të Xi'an Shuangsheng Branch Office, Adresa: Nr. 6, Gaoxin 1st Road, Gaoxin Business Circle, Yanta District, Xi' an, Tel: 029-88375101); procedurat dhe dokumentet e kërkuara për regjistrim si biznes individual janë të thjeshta (kërkohet vetëm një kartë identiteti dhe adresë), por regjistrimi i shtëpive të shumëfishta kërkon konsultim me Byronë e Industrisë dhe Tregtisë; procedura dhe kërkesat e dokumentacionit për regjistrim si kompani janë relativisht komplekse, por mund të përdorësh shtëpi të shumëfishta si degë të së njëjtës kompani, ndërsa në përgjithësi, do të jesh ligjërisht përgjegjës për kompaninë vetëm për shumën e investimit.
Pyetje: A duhet të paguaj taksat mbi të ardhurat e fituara nëpërmjet homestay kur regjistrimi është i plotë?
A: Ne ju sugjerojmë të kërkoni këshillën e një këshilltari profesional të taksave. Të kujtojmë të aplikosh te departamenti tatimor për regjistrimin e taksave brenda 30 ditëve nga përfundimi i regjistrimit të subjektit të tregut; ki parasysh rregulloren kombëtare të lehtësimit të taksave dhe mos harro të paraqesësh kthimet e taksave në kohë.
Pyetje: A do të thotë regjistrimi i përfunduar që tani është e ligjshme të marrësh me qira shtëpinë time për homestay?
Përgjigje: Ne ju sugjerojmë të kërkoni mendimin e një profesionisti ligjor. Ne besojmë se regjistrimi i përfunduar do të thotë se ju jeni regjistruar me sukses si një entitet tregu që ofron shërbime homestay. Nëse ligji kërkon menaxhimin e sigurisë, mbrojtjen nga zjarri ose të ngjashme, atëherë për ofrimin e shërbimeve të qëndrimit në shtëpi, do t 'ju duhet gjithashtu t' i përmbushni këto kërkesa. Gjithashtu, ki parasysh se pas përfundimit të regjistrimit, duhet të dërgosh një raport vjetor në faqen e internetit të biznesit çdo vit.
Q: A duhet të ngarkoj licencën time të biznesit në platformën Airbnb pas regjistrimit?
A: Nëse është e nevojshme, do të të njoftojmë për mënyrën e ngarkimit të një licence biznesi veçmas; kushtoji vëmendje bashkëbisedimit në aplikacion.
Pyetje: Nuk munda të regjistrohem para datës 30 nëntor. A do të regjistrohem më 30 nëntor ose më vonë do të bëjë që shtëpia ime të shkojë jashtë linje?
A: Ne ju sugjerojmë të kërkoni këshillën e Byrosë së Industrisë dhe Tregtisë. Ne gjithashtu do të mbajmë kontakte të ngushta me Zyrën e Industrisë dhe Tregtisë; nëse Byroja kërkon një shtëpi që nuk është licencuar në kohën e duhur, ne do t 'ju njoftojmë sa më shpejt të jetë e mundur dhe do të ofrojmë mjete të mundshme.
Pyetje: Pse ka ndonjë ndryshim në vendndodhjen e regjistrimit të drejtpërdrejtë?
A: Për të lehtësuar përpunimin në kohë të regjistrimit për hostin, Dega Shuangsheng e Byrosë së Industrisë dhe Tregtisë Xi'an ka shtuar një pikë regjistrimi individuale të licencës homestay.
Q: Kam disa listime në shtëpi. A duhet të ngarkoj një licencë biznesi për çdo shtëpi?
A: Duhet të ngarkosh një licencë biznesi për çdo shtëpi.
Pyetje: Kam një licencë biznesi që mbulon disa shtëpi. A mund ta ngarkoj vetëm një herë?
A: Nëse licenca jote e biznesit mbulon disa banesa, mund të ngarkosh të njëjtën licencë biznesi për disa banesa. Aktualisht, çdo listim duhet të ngarkohet veçmas; ne do të optimizojmë gradualisht karakteristikat e produktit pasi ligjet dhe rregulloret bëhen të qarta.
Q: A mund ta ngarkoj licencën time të biznesit nëpërmjet ndonjë pajisjeje që mbështet Airbnb?
A: Për momentin, mund të ngarkosh informacionin e licencës së biznesit nëpërmjet faqes së internetit ose celularit.
Q: Si të ngarkoj?
A: Shko te faqja e listuar e menaxhimit të shtëpisë dhe gjej kolonën "Regjistrimi", pastaj mund të ngarkosh licencën tënde të biznesit.
Pyetje: Çfarë duhet të bëj nëse licenca e biznesit nuk u ngarkua ose nëse ngarkova një skedar të gabuar?
Përgjigje: Nëse ngarkimi dështoi ose ngarkohet skedari i gabuar, mund të provosh përsëri.
Pyetje: Si mund ta di nëse ngarkimi është i suksesshëm?
A: Pasi ngarkimi të ketë përfunduar, do të shihni shpejtësinë që tregon një ngarkim të suksesshëm dhe informacionin e licencës së biznesit që keni ngarkuar në faqen "Regjistrimi". Nëse ngarkimi dështon, do të marrësh një mesazh gabimi.
Pyetje: A pranohet informacioni i licencës së biznesit pas ngarkimit? Apo ka ende nevojë për vlerësim nga Airbnb?
A: Mund t 'i verifikojmë informacionet e tua sipas ligjeve përkatëse dhe të të japim një përshtypje për rezultatet e vlerësimit.
Q: Unë nuk jam vendas. A mund ta regjistroj dhe ta ngarkoj informacionin si vendas? A do të tregojë nëse vlerësimi dështon?
A: Ne ju sugjerojmë të konsultoheni me një profesionist ose me Zyrën e Industrisë dhe Tregtisë. Për sa kohë që licenca jote e biznesit mbulon shtëpinë që jep me qira, mund ta ngarkosh për shqyrtim.
Pyetje: A mund të zbulohet informacioni që ngarkoj?
A: Ne do të mbrojmë informacionin tuaj dhe mund ta deklarojmë atë vetëm siç lejohet me ligj ose siç kërkohet nga autoriteti qeveritar. Megjithatë, ju lutem vini re se operatorët e tregtisë elektronike duhet të mbajnë informacionin e licencës së biznesit publik në faqen e tyre kryesore.
Pyetje: Nëse vendos të ndaloj të jap me qira shtëpinë time në të ardhmen, cilat procedura duhet të ndjek për ta bërë këtë?
A: Ne ju sugjerojmë të konsultoheni me një profesionist ose me Zyrën e Industrisë dhe Tregtisë.